quinta-feira, 25 de junho de 2009

The Naked Brothers Band


A série The Naked Brothers Band é uma comédia, interpretada por Alex e Nat wolff, irmãos na vida real, e do restante da banda. A série dirigida e produzida por Polly Draper, mãe de Nat e Alex.

Nat começou sua carreira dizendo: "I want to be a child actor!", que significa "Eu quero ser um ator-mirim!", mas Draper, sua mãe, a princípio não queria isso para o filho, queria que ele vivesse uma vida normal. Mas Nat queria muito, então sua família fizeram, quando ele tinha 5 anos, um curta-metragem chamado Don't Eat Off My Plate. Mais tarde, Polly Draper mudou de idéia e decidiu deixar Nat ser famoso, e criou um documentário (The Naked Brothers Band: the movie), inspirado na banda que Nat criou na pré-escola com seus melhores amigos e mantém até hoje.

A banda iniciou "pra valer" a carreira quando, no dia do aniversário de Nat, a banda tocou em homenagem ao 11 de setembro, uma música escrita por Nat chamada "Firefighers" (Bombeiros), mais tarde alterada para "Rosalina".

A musíca dizia:

I always loved it. I love the Beatles. I know every Beatles song. I wanted to be like them. It's all based on reality. It's not like work. It's things we might say or do or want to say or do. I like the feeling of creating something that wasn't there. If we have another season, I'm totally getting ideas.

Em português:

Eu sempre adorei. Eu amo os Beatles. Eu conheço cada musica do Beattles. Eu queria ser que nem eles. É tudo baseado na realidade. Não é como trabalho. São coisas que nós poderiamos dizer ou fazer ou querer dizer ou fazer. Eu gosto da sensação de criar alguma coisa que não estava lá. Se nós tivessemos outra temporada, eu estaria totalmente tendo idéias.




Nenhum comentário:

Postar um comentário